Toutes les activités de Calumet productions sont liées au travail du son pour la télévision, internet et la radio. Doublage, sous-titres, podcast, voice-over... Calumet productions est une société à dimension humaine, qui attache beaucoup d’importance au travail qu’elle livre sur le plan qualitatif et artistique. Nos équipes artistiques et techniques sont extrêmement réactives afin de répondre aux urgences et à nos clients étrangers en temps réel. Les bureaux de calumet productions se situent au 166 avenue de Verdun à Issy les Moulineaux, à deux pas des sites de TF1, France Télévision, Canal +...Cette situation géographique facilite les échanges avec nos clients et les diffuseurs.
Calumet productions a été créé en 1994 par Luq Hamett. Elle est étroitement liée à ce dernier qui a été un doubleur reconnu dans les années 90. Il a démarré le doublage en tant que comédien en 1983. Il a été la voix de Mozart dans AMADEUS de Milos Forman, Michael J fox dans la trilogie RETOUR VERS LE FUTUR et Roger Rabbit dans QUI VEUT LA PEAU DE ROGER RABBIT. Il a commencé la direction artistique en doublage en tant qu’employé en 1991 avec la série BEVERLY HILLS pour TF1, dans laquelle il prête sa voix à Brandon. Il a donc plus de 25 ans d’expertise dans ce domaine et a assisté à toutes les transformations techniques, économiques et artistiques de ce secteur d’activité.